读小说总迷路?聊聊叙事结构那点事
有段时间我读一本小说,读到第三章突然懵了——主角明明在咖啡馆,下一段却回到二十年前的雨天。我翻回前页确认不是印刷错乱,才意识到:这是作者在用双线叙事。那本书后来被我读完了,但前五十页的困惑至今记得。很多朋友跟我聊过类似的体验:不是读不懂字,是读不懂“讲法”。叙事结构这道门槛,不高,但绊人。
最常见的困惑是时间线。我们习惯了一个故事从头讲到尾,可小说家偏不。线性叙事像一条直路,你跟着走就行;非线性叙事则像把路剪成几段,重新拼接。石黑一雄的《长日将尽》就是典型,管家史蒂文斯的回忆在旅途与往事间来回切换,起初让人觉得跳跃,读进去才发现,那些“岔开”的段落恰恰是他不敢直面的部分。结构在这里不是花招,是人物心理的外化。
第二个常被问到的,是“谁在说话”。第一人称、第三人称、全知视角,这些术语听着枯燥,换成阅读体验就具体了。读《了不起的盖茨比》,尼克既是参与者又是旁观者,他对盖茨比的态度暧昧,我们便也跟着若即若离。如果换成全知视角,那种雾里看花的怅惘大概会散掉。视角的选择决定了我们能知道什么、不能知道什么,而“不知道”往往比“知道”更有张力。
还有一种结构容易让人误以为读错了书:框架叙事。故事里套故事,像俄罗斯套娃。《呼啸山庄》里,洛克伍德租下画眉田庄,听管家耐莉讲述往事,耐莉的讲述里又嵌套着其他人物的回忆。第一次读时我差点在层层转述中丢失耐心,后来才明白,这种“隔一层”的讲述本身就在传递距离感与不可靠。读者要做的不是记住每一层,而是感受每一层带来的偏移。
多线并行是另一个高频困惑点。两条或三条线索各自推进,隔几章才交汇一次。读《我的名字叫红》,每章换一个叙述者,凶手、尸体、画家轮番开口,起初像拼图散落一地。我的经验是:别急着理清全部,先抓住每条线里最具体的那个细节——一个颜色、一件物品、一句反复出现的话。结构再复杂,也总有锚点。
说了这么多,其实想讲的是:遇到叙事结构带来的困惑,不必怀疑自己的阅读能力。小说家选择某种结构,多半是因为那个故事只能那样讲。读不顺的时候,可以试着问自己两个问题——时间被重新排列了吗?讲述者站在什么位置?这两个问题能解决大半迷路时刻。剩下的,交给耐心就好。
我自己的笨办法是:读第一遍时在扉页画一条简易时间轴,标上章节号和事件。读第二遍再擦掉,因为那时已经不需要了。结构是作者搭的脚手架,读者最初扶着它走,走稳了,就可以抬头看风景。